-
1 коэффициент окупаемости капиталовложений
коэффициент окупаемости капиталовложений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент окупаемости капиталовложений
-
2 коэффициент окупаемости капиталовложений
1) Economy: return ratio (отношение прибыли к основному капиталу)2) Banking: rate of return, rate of return on investmentУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент окупаемости капиталовложений
-
3 коэффициент окупаемости капиталовложений
Русско-английский словарь по экономии > коэффициент окупаемости капиталовложений
-
4 коэффициент окупаемости капиталовложений
rate of return4000 полезных слов и выражений > коэффициент окупаемости капиталовложений
-
5 коэффициент окупаемости капиталовложений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > коэффициент окупаемости капиталовложений
-
6 коэффициент окупаемости капиталовложений в промышленность
Business: industrial rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент окупаемости капиталовложений в промышленность
-
7 коэффициент окупаемости капиталовложений внутри компании
Engineering: internal rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент окупаемости капиталовложений внутри компании
-
8 коэффициент окупаемости капиталовложений промышленность
Finances: industrial rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент окупаемости капиталовложений промышленность
-
9 внутрифирменный коэффициент окупаемости капиталовложений
Business: internal rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > внутрифирменный коэффициент окупаемости капиталовложений
-
10 предельный коэффициент окупаемости капиталовложений
Business: marginal rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > предельный коэффициент окупаемости капиталовложений
-
11 реальный коэффициент окупаемости капиталовложений
Business: real rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > реальный коэффициент окупаемости капиталовложений
-
12 требуемый коэффициент окупаемости капиталовложений
Business: required rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > требуемый коэффициент окупаемости капиталовложений
-
13 фактический коэффициент окупаемости капиталовложений
Business: actual rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > фактический коэффициент окупаемости капиталовложений
-
14 коэффициент окупаемости
1) Economy: return ratio2) Advertising: return rate (капиталовложений)3) EBRD: rate of return, rate of return on capitalУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент окупаемости
-
15 коэффициент фактической окупаемости капиталовложений
actual rate of return4000 полезных слов и выражений > коэффициент фактической окупаемости капиталовложений
-
16 учетный коэффициент окупаемости
метод оценки капиталовложений (investment appraisal). Определяется как выраженное в процентах отношение чистой прибыли (net profit) от реализации инвестиционного проекта к средней балансовой стоимости (book value) активов
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > учетный коэффициент окупаемости
-
17 коэффициент
ratio, coefficient, factor, rateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > коэффициент
-
18 нормативный коэффициент эффективности капитальных затрат
нормативный коэффициент эффективности капитальных затрат
Показатель, широко применявшийся в условиях централизованно планируемой экономики для оценки эффективности инвестиционных проектов. Коэффициент эффективности — величина, обратная сроку окупаемости капиталовложений. Слово «нормативный» здесь говорит о том, что Н.к.э.к.з ставит предел: если затраты окупятся не позднее, чем за такой-то (заданный централизованно) срок, их можно производить. В противоположной ситуации — нельзя, иначе экономика потерпит урон. В рыночной экономике, где в принципе каждый экономический объект (экономический агент) сам определяет приемлемый для него срок окупаемости капитальных затрат, применение Н.к.э.к.з. теряет смысл. Но в некоторых случаях, когда, например, инвестиционный проект целиком или частично финансируется государством, потребность в аналогичном показателе возникает: важно знать, есть ли смысл расходовать бюджетные средства на реализацию данного проекта, или им можно найти лучшее применение. Поэтому официальные Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов (в редакции 2000 года) предусматривают сходное понятие: Социальную норму дисконта (см.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативный коэффициент эффективности капитальных затрат
-
19 оценка капиталовложений
анализ проектов инвестиций в долгосрочные внеоборотные активы (fixed assets) сточки зрения прогнозируемых выплат (cash outflows) и поступлений денежных средств (cash inflows). При проведении анализа рассчитываются следующие показатели: период окупаемости капитала (payback period); учетный коэффициент окупаемости (accounting rate of return); внутренняя ставка окупаемости (internal rate of return); (net present value) нетто текущая/дисконтированная стоимость. Два первых показателя игнорируют изменение стоимости денег с учетом доходов будущих периодов (time value of money), а два последних - учитывают это и относятся к методам анализа дисконтированного потока денежных средств (discounted cash flow)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > оценка капиталовложений
-
20 внутренняя ставка окупаемости
это такой коэффициент дисконтирования (discount factor), при котором текущая стоимость (present value) поступления денежных средств (cash inflow), ожидаемого от инвестиций, равна текущей стоимости вложений денежных средств. Это один из методов оценки капиталовложений (capital investment appraisal)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > внутренняя ставка окупаемости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коэффициент окупаемости капиталовложений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate of return on investment … Справочник технического переводчика
коэффициент окупаемости учетный — Метод оценки капиталовложений. Определяется как выраженное в процентах отношение чистой прибыли от реализации инвестиционного проекта к средней балансовой стоимости активов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Внутренний коэффициент окупаемости капиталовложений — процентная ставка, при которой чистая дисконтированная стоимость проекта равна нулю. См. «Чистая дисконтированная стоимость» … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Срок окупаемости капиталовложений — [payback period, payoff period, recoupment period] показатель эффективности использования капиталовложений в строительство производственных объектов, реализацию целевых программ и т.п.; представляет собой период времени, в течение которого… … Экономико-математический словарь
КОЭФФИЦИЕНТ ОКУПАЕМОСТИ, УЧЕТНЫЙ — метод оценки капиталовложений. Определяется как выраженное в процентах отношение чистой прибыли от реализации инвестиционного проекта к средней балансовой стоимости активов … Большой бухгалтерский словарь
Нормативный коэффициент эффективности капитальных затрат — [normative coefficient of investment efficiency] — показатель, широко применявшийся в условиях централизованно планируемой экономики для оценки эффективности инвестиционных проектов. Коэффициент эффективности — величина, обратная… … Экономико-математический словарь
нормативный коэффициент эффективности капитальных затрат — Показатель, широко применявшийся в условиях централизованно планируемой экономики для оценки эффективности инвестиционных проектов. Коэффициент эффективности величина, обратная сроку окупаемости капиталовложений. Слово «нормативный» здесь говорит … Справочник технического переводчика
СТАВКА ОКУПАЕМОСТИ, ВНУТРЕННЯЯ — коэффициент дисконтирования, при котором текущая стоимость поступления денежных средств, ожидаемого от инвестиций, равна текущей стоимости вложений денежных средств. Это один из методов оценки капиталовложений … Большой экономический словарь
Экономические методы оценивания — Основная статья: Оценка программ Экономические методы оценивания широко используются в оценке программ. Среди наиболее известных и часто применяемых на практике можно выделить анализ затраты выгоды и анализ затраты эффективность. Содержание 1… … Википедия
Менеджмент — (Management) Менеджмент это совокупность методов управления предприятием Теория, цели и задачи менеджмента, менеджер и его роль в развитии предприятия Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Капитал — (capital) 1. Общая стоимость активов какого либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала… … Словарь бизнес-терминов